there is vmconnectiontester.exe to check different network ports than the standard ones. for scripts, there are no "samples", but you should be able to use remote powershell for example.
regarding documentation, as far as i know, there is no "official" one. ecept what i say above
vMO wrote:that scripts will be run on backup server and accessing exchange remotly, error code to indicate success has to be 0 (zero)
maybe there are some test scenarios and the scripts in the forum, try with forum/google search.
on part 4 of the above mentioned article you see some examples http://www.msexchange.org/articles_tuto ... part4.html