The transport mode determines how the VM data will be retrieved from the source and written to the target. You can choose which mode to use manually or leave automatic selection.
You can read a detailed description of each mode in our sticky thread
Also, you can find out more useful information about backup proxy and transport modes in existing discussion - Proxy... Proxy... But what IS IT ?