Anders, what about the "Memory balloon" metric? What values do you have for it? There is also a "High balloon memory utilization" alarm.
I`m trying to figure out if VeeamONE triggers the swap alarm incorrectly or you actually have problems with Host memory allocation.
Here is a great comprehensive VMware article
, describing host memory metrics.