How to prevent Veeam replications from running

[dimaslan]

I need a way to prevent Veeam replication jobs from running based on the free space available at the targer datastore.
We've had some serious issues where storage was increased by a lot on a production vm and it depleted the free space on the target datastore.
This caused corruption of some very large replicas and severe delays in getting everything running again.
I tried powershell scripts that were supposed to disable or stop the job after checking the free space on the datastore but no configuration so far was able to stop the job from running.
Is there a way to actually do this?