Maintain control of your Microsoft 365 data
Post Reply
mme@coretech.dk
Lurker
Posts: 2
Liked: never
Joined: Oct 13, 2016 1:53 pm
Full Name: Morten Meisler
Contact:

Possible localization bug

Post by mme@coretech.dk »

When restoring an item to a user that has a different language than English, the restored mail item goes to “Inbox” folder and not the localized Inbox folder – for Danish: Indbakke:

Restored items is transferred to folder Inbox:
Image

But the primary Inbox is Indbakke:
Image


So the user never sees the effect of the restored mail items.
foggy
Veeam Software
Posts: 21069
Liked: 2115 times
Joined: Jul 11, 2011 10:22 am
Full Name: Alexander Fogelson
Contact:

Re: Possible localization bug

Post by foggy »

Thanks, Morten, we'll take a look, however this looks like more a Veeam Explorer for Exchange issue to me.
foggy
Veeam Software
Posts: 21069
Liked: 2115 times
Joined: Jul 11, 2011 10:22 am
Full Name: Alexander Fogelson
Contact:

Re: Possible localization bug

Post by foggy »

Did you have Inbox folder prior the restore or it was created by VEX?
Kostya
Veeam Software
Posts: 104
Liked: 28 times
Joined: Jun 18, 2012 9:38 am
Full Name: Kostya Yasyuk
Contact:

Re: Possible localization bug

Post by Kostya »

Morten, these two screenshots show different messages.

Could you please answer these questions? Should help in understanding your issue:
  • What is the subject of the test message?
  • What was the original folder (when the backup job started) for this message?
  • What were the steps/options for restore?
Thanks.
mme@coretech.dk
Lurker
Posts: 2
Liked: never
Joined: Oct 13, 2016 1:53 pm
Full Name: Morten Meisler
Contact:

Re: Possible localization bug

Post by mme@coretech.dk »

Sorry for late response.

The screenshots are different yes, the first shows the "Inbox" folder where I restored 2 mailitems, and the second shows "Indbakke" (Inbox in danish) where I have one mail left (so I started with 3 in total). The 2 mails from Indbox was deleted in Indbakke, and then later restored in the VEEAM Explorer to Inbox (this only showed the english names).

Also, I did'nt in fact have any folder called Inbox before I restored the mailitems, so seems like veeam have created the folder itself. And this Inbox folder is not the right Inbox folder = new mails arrive at Indbakke and not this new Inbox folder. I have not yet integrated the account with Outlook, so it could work there.

It was a trial office365 I tried on that just ended, so can't replicate it right now.

Anyone else experienced this ?
Mike Resseler
Product Manager
Posts: 8044
Liked: 1263 times
Joined: Feb 08, 2013 3:08 pm
Full Name: Mike Resseler
Location: Belgium
Contact:

Re: Possible localization bug

Post by Mike Resseler »

Morten,

Thanks for coming back to us with the explanation. Our team will certainly have a look at it. In the meantime we have an RC available if you want to try again (and open a new trial account ;-)) veeam-backup-for-microsoft-office-365-f ... 38574.html

Cheers
Mike
Mike Resseler
Product Manager
Posts: 8044
Liked: 1263 times
Joined: Feb 08, 2013 3:08 pm
Full Name: Mike Resseler
Location: Belgium
Contact:

Re: Possible localization bug

Post by Mike Resseler »

Morten,

We don't seem to be able to succeed in reproducing this issue. I know you can't replicate it again (since it was a trial account) but if you have any memory of settings / parameters that you specifically used, it could be very helpful.

thanks
Mike
Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 10 guests