No problem, sorry for editing the post with the guide a little bit to late
I don‘t see any other possibility as hardening the backup server. You don‘t need the access the management server over rdp todo daily backup management.
You can install vbr console on the clients computer and he can access the vbr server with the console.
If no one can access the vbr Server directly, than the possibility to have a security incident will be much smaller.
I have disabled rdp and ssh on all of my backup components. Idrac, ILO or other mgmt guis are behind a hardware firewall. The ports are closed.
It‘s not 100% Security, but with additional features like linux hardened repo or object storage with immutability, we are feeling secure enough at the moment.
How much hardening you can do, depends of the customer, of course.
Not every small customer can afford a high level of security. But it should be discussed with the customer. Veeam is a really good software, but you have „todo some of the hardening“ by yourself.