> Is there a way to perform this "transormation" manually via powershell or similar? How does it work under the hood?!
Copy / Move Backup (loosely) work like a normal Veeam job, using the Veeam datamover agents to perform the operation as well as the normal Veeam logic of interacting with different repositories (i.e., writing to an S3 repository)
You will not be able to script this with tools like rsync / rclone to mimic the Object Storage Repository structure, you will need to use Copy / Move backup.
David Domask | Product Management: Principal Analyst