IP address is detected by means of VMware Tools, so make sure all tools are running and up to date. As to the second error message, then it looks like you've re-registed the VM in question in the VI, which led to the the moref ID change? Is it the case?
No, we haven't touched the source VMs at all. We only powered them down along with physical hosts in order to add more batteries to our UPS systems. Once servers came up, we re-enabled our regular backups and replication jobs.
I've went into vSphere client and did "Install/Update VMware tools", after that did "Retry" in Veeam and that resolved the issue on the VM that would fail to be backed up saying that Veeam couldn't connect to its IP.
I had the same issue after rebooting any host because of firmware updates. Update/reinstall of VMware tools solved "IP problem" for two VMs too. But I do not know why this problem has arised though VMware tools were actual and up and running before? Just be curious.