Hi Freddie and welcome to the community!
The only thing I've found is MS Content DB recommended limit of 200GB as stated here: LINK
Please contact technical support and ask them to change the timeout parameter in the configuration file of Sharepoint explorer.
Also, share the case id here or your topic will be deleted according to the rules of the forum. Thanks!