Well, it really depends on the specs of the VM and the other apps running on it, but you will never go wrong with a dedicated VM for Veeam ONE. 2 to 4 cpus and 4 to 8 GB of ram for your current environment. The more horsepower the better it will be. Think about growth too.
You really should read the Deployment Guide. You can get it here